Viet Nam Green Building Council

Welcome! This is an English portal for the VGBC's website, and a repository for information on green building, urban adaptation to climate change, and sustainable planning for Viet Nam.

VGBC main site — by Jalel Sager — last modified 2008-04-04 00:13

Please see V-SCCAN (Vietnam Sustainable Climate Change Adaptation Network), our Viet-English homepage, for updated information on VGBC, its Lotus SCCA tool, and its working group, as well as our link library and other resources.

About VGBC — by Jalel Sager — last modified 2007-10-17 01:16

Our history, goals, and objectives.

Contact VGBC — by Jalel Sager — last modified 2008-07-04 18:15

How to get in touch with us.

Urban Sustainability & Adaptation — by Jalel Sager — last modified 2008-07-04 18:07

Resources on green building, planning, environmental economics, and urban adaptation to global climate change. Materials are in English and Vietnamese. (Tài liệu về công trình xanh, quy hoạch, kinh tế môi trường, và thích ứng của đô thị với biến đổi khí hậu toàn cầu. Quý vị có thể download tài liệu tiếng Anh và tiếng Việt (dịch bởi VGBC)).

Get AdaptNet email bulletin (Eng) — by Jalel Sager — last modified 2008-02-22 22:43

 

AdaptNet Report--Tiếng Việt (2008) — by Jalel Sager — last modified 2008-07-04 18:00

Nỗ lực cung cấp những thông tin của Adaptnet tiếng Việt được Hội đồng Công trình Xanh Việt Nam tiếp tục thực hiện trong năm 2008 và thời gian tới, với sự hỗ trợ liên tục Viện các Thành phố Toàn cầu thuộc đại học RMIT Australia và Viện Nautilus (Hoa Kỳ). Phụ trách chuyên mục tiếng Việt tại Adaptnet do Nguyễn Hữu Khánh (phiên dịch viên, quản trị mạng, giảng viên kinh tế môi trường) thực hiện. Thông tin phản hồi xin gửi cho: khanhhau1@gmail.com

AdaptNet Report--Tiếng Việt (2007) — by Jalel Sager — last modified 2008-02-24 23:36

Bắt đầu từ ngày 04 tháng 9 năm 2007, VGBC sẽ dịch tóm tắt các báo cáo của AdaptNet sang tiếng Việt. Mục đích của việc này làm cho người đọc dễ tiếp cận hơn với các tài liệu bằng tiếng Anh hiện nay về thay đổi khí hậu, sự thích nghi của đô thị, và phát triển bền vững có liên quan đến các nhà nghiên cứu và hoạch định chính sách đang làm việc với vấn đề này ở Việt Nam. (Hỗ trợ cho nỗ lực này được tài trợ của Viện các thành phố toàn cầu thuộc đại học RMIT Australia và Viện Nautilus.)